세계에서 관광객이 가장 많이 가는 나라 TOP10을 소개합니다.
Here are the top 10 most visited countries in the world by tourists.
1. France(프랑스):
Number of tourists: In 2019, France welcomed approximately 89 million international tourists.
관광객 수: 2019년에 프랑스는 약 8,900만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Eiffel Tower: The iconic symbol of Paris, the Eiffel Tower offers stunning views of the city from its observation decks.에펠탑: 파리의 상징인 에펠탑은 전망대에서 도시의 멋진 전망을 제공합니다.
- Louvre Museum: The world's largest art museum, the Louvre houses thousands of artworks, including the famous Mona Lisa. 루브르 박물관(Louvre Museum): 세계 최대의 미술관인 루브르 박물관은 유명한 모나리자를 포함하여 수천 점의 작품을 소장하고 있습니다.
- Notre-Dame Cathedral: A masterpiece of Gothic architecture, Notre-Dame Cathedral is known for its stunning stained glass windows and majestic interiors. 노트르담 대성당: 고딕 건축의 걸작인 노트르담 대성당은 멋진 스테인드글라스 창과 장엄한 인테리어로 유명합니다.
- Palace of Versailles: A grand royal palace near Paris, Versailles showcases the opulence and splendor of the French monarchy. 베르사유 궁전(Palace of Versailles): 파리 근교의 웅장한 왕궁인 베르사유 궁전은 프랑스 군주국의 화려함과 화려함을 보여줍니다.
- French Riviera: A glamorous coastal region, the French Riviera is famous for its stunning beaches, luxury resorts, and vibrant nightlife. 프렌치 리비에라: 매력적인 해안 지역인 프렌치 리비에라는 멋진 해변, 고급 리조트 및 활기찬 밤문화로 유명합니다.
2. Spain(스페인):
Number of tourists: In 2019, Spain welcomed approximately 83.7 million international tourists.
관광객 수: 2019년 스페인은 약 8,370만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Sagrada Familia: Barcelona's most famous landmark, this awe-inspiring basilica is renowned for its unique architecture designed by Antoni Gaudí. 사그라다 파밀리아(Sagrada Familia): 바르셀로나에서 가장 유명한 랜드마크인 이 장엄한 대성당은 안토니오 가우디가 설계한 독특한 건축물로 유명합니다.
- Alhambra: A palace and fortress complex in Granada, the Alhambra showcases exquisite Islamic architecture and lush gardens. 알함브라: 그라나다의 궁전 및 요새 단지인 알함브라는 절묘한 이슬람 건축물과 무성한 정원을 선보입니다.
- Park Güell: Another masterpiece by Gaudí in Barcelona, Park Güell offers whimsical designs, colorful mosaics, and panoramic city views. 구엘 공원: 바르셀로나에 있는 가우디의 또 다른 걸작인 구엘 공원은 기발한 디자인, 다채로운 모자이크, 탁 트인 도시 전망을 제공합니다.
- Prado Museum: Located in Madrid, the Prado Museum houses an extensive collection of European art, including works by Goya, Velázquez, and El Greco. 프라도 미술관(Prado Museum): 마드리드에 위치한 프라도 미술관은 고야, 벨라스케스, 엘 그레코의 작품을 포함한 광범위한 유럽 미술 컬렉션을 소장하고 있습니다.
- Costa del Sol: Known for its beautiful beaches and resorts, the Costa del Sol offers a sunny Mediterranean getaway with vibrant coastal towns like Marbella and Malaga. 코스타 델 솔(Costa del Sol): 아름다운 해변과 리조트로 유명한 코스타 델 솔(Costa del Sol)은 마르베야(Marbella)와 말라가(Malaga)와 같은 활기찬 해안 마을이 있는 햇살 가득한 지중해 휴양지를 제공합니다.
3. United States(미국):
Number of tourists: In 2019, the United States welcomed approximately 79.3 million international tourists.
관광객 수: 2019년 미국은 약 7,930만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Statue of Liberty: Located in New York Harbor, this iconic sculpture symbolizes freedom and offers panoramic views of the city. 자유의 여신상: 뉴욕 항구에 위치한 이 상징적인 조각품은 자유를 상징하며 도시의 탁 트인 전망을 제공합니다.
- Grand Canyon National Park: One of the world's most breathtaking natural landscapes, the Grand Canyon features awe-inspiring views and hiking trails. 그랜드 캐년 국립공원(Grand Canyon National Park): 세계에서 가장 아름다운 자연 경관 중 하나인 그랜드 캐년은 장엄한 전망과 하이킹 코스를 갖추고 있습니다.
- Times Square: The bustling heart of New York City, Times Square is known for its bright billboards, lively atmosphere, Broadway shows, and diverse shopping and dining options. 타임스퀘어: 뉴욕 시의 분주한 심장부인 타임스퀘어는 밝은 광고판, 활기찬 분위기, 브로드웨이 쇼, 다양한 쇼핑 및 식사 옵션으로 유명합니다.
- Golden Gate Bridge: Spanning the entrance to San Francisco Bay, the Golden Gate Bridge offers stunning views of the city skyline, Alcatraz Island, and the Pacific Ocean. 금문교: 샌프란시스코 베이 입구에 걸쳐 있는 금문교는 도시 스카이라인, 알카트라즈 섬 및 태평양의 멋진 전망을 제공합니다.
- The White House: Located in Washington, D.C., the White House is the official residence and workplace of the President of the United States, with its iconic architecture and historical significance. 백악관: 워싱턴 D.C.에 위치한 백악관은 상징적인 건축물과 역사적 중요성을 지닌 미국 대통령의 공식 거주지이자 업무 공간입니다.
4. China(중국):
Number of tourists: In 2019, China welcomed approximately 65.7 million international tourists.
관광객 수: 2019년 중국은 약 6,570만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Great Wall of China: One of China's most iconic landmarks, this massive stone wall offers an immersive experience and breathtaking views when walking along its ancient paths. 만리장성: 중국의 가장 상징적인 랜드마크 중 하나인 이 거대한 석벽은 고대의 길을 따라 걸을 때 몰입감 있는 경험과 숨막히는 전경을 제공합니다.
- Forbidden City: Located in Beijing, this sprawling palace complex is renowned for its imperial architecture and gardens, providing insight into China's history and culture. 자금성: 베이징에 위치한 이 거대한 궁전 단지는 중국의 역사와 문화에 대한 통찰력을 제공하는 황실 건축과 정원으로 유명합니다.
- Terracotta Army: Situated in Xi'an, this famous archaeological site features thousands of life-sized terracotta warrior sculptures guarding the tomb of Emperor Qin Shi Huang. 병마용: 시안에 위치한 이 유명한 고고학 유적지에는 진시황의 무덤을 지키고 있는 수천 개의 실물 크기 병마용 조각상이 있습니다.
- Li River: Known for its stunning karst landscape, the Li River offers scenic boat cruises and opportunities for activities like kayaking while enjoying the picturesque views. 리 강(Li River): 멋진 카르스트 지형으로 유명한 리 강은 경치 좋은 보트 크루즈와 그림 같은 전망을 즐기면서 카약과 같은 활동을 즐길 수 있는 기회를 제공합니다.
- The Bund, Shanghai: A famous waterfront promenade in Shanghai, showcasing the city's skyline of high-rise buildings and offering a glimpse into its vibrant atmosphere. The Bund, Shanghai: 상하이의 유명한 수변 산책로로 고층 빌딩이 늘어선 도시의 스카이라인을 보여주고 활기찬 분위기를 엿볼 수 있습니다.
5. Italy(이탈리아):
Number of tourists: In 2019, Italy welcomed approximately 63.5 million international tourists.
관광객 수: 2019년 이탈리아는 약 6,350만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Colosseum in Rome: This iconic amphitheater in Rome serves as a symbol of the ancient Roman Empire, known for its arches and historical significance. 로마의 콜로세움: 로마의 이 상징적인 원형 극장은 아치와 역사적 중요성으로 유명한 고대 로마 제국의 상징 역할을 합니다.
- Venetian Canals: Venice, the "City of Canals," is famous for its romantic waterways and unique buildings, making it a captivating destination. 베네치아 운하: "운하의 도시"인 베니스는 낭만적인 수로와 독특한 건물로 유명하여 매혹적인 여행지입니다.
- Leaning Tower of Pisa: Located in Pisa, this remarkable structure is known for its tilted position and is one of Italy's most recognized architectural landmarks. 피사의 사탑: 피사에 위치한 이 놀라운 구조물은 기울어진 위치로 유명하며 이탈리아에서 가장 유명한 건축 랜드마크 중 하나입니다.
- Vatican City, Rome: This small city-state within Rome is home to renowned attractions such as St. Peter's Basilica and the Sistine Chapel. 로마 바티칸 시국: 로마에 있는 이 작은 도시 국가에는 성 베드로 대성당과 시스티나 예배당과 같은 유명한 명소가 있습니다.
- Amalfi Coast: Famous for its breathtaking coastal scenery, the Amalfi Coast offers panoramic views, beautiful beaches, and picturesque towns. 아말피 해안: 숨막히는 해안 경관으로 유명한 아말피 해안은 탁 트인 전망, 아름다운 해변, 그림 같은 마을을 제공합니다.
6. Mexico(멕시코):
Number of tourists: In 2019, Mexico welcomed approximately 45 million international tourists.
관광객 수: 2019년 멕시코는 약 4,500만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Chichen Itza: This archaeological site in the Yucatan Peninsula is known for the iconic El Castillo pyramid, ancient Mayan ruins, and rich historical significance. 치첸이트사: 유카탄 반도에 있는 이 고고학 유적지는 상징적인 엘 카스티요 피라미드, 고대 마야 유적 및 풍부한 역사적 중요성으로 유명합니다.
- Tulum: Located along the Riviera Maya, Tulum is home to well-preserved Mayan ruins overlooking the Caribbean Sea, offering a unique blend of history and natural beauty. 툴룸(Tulum): 리비에라 마야(Riviera Maya)를 따라 위치한 툴룸(Tulum)은 카리브 해가 내려다보이는 잘 보존된 마야 유적의 본고장으로 역사와 자연의 아름다움이 독특하게 어우러져 있습니다.
- Mexico City Historic Center: The historic center of Mexico City is a UNESCO World Heritage site, featuring landmarks like the Metropolitan Cathedral, National Palace, and vibrant cultural attractions. 멕시코 시티 역사 센터: 멕시코 시티의 역사 지구는 메트로폴리탄 대성당, 국립 궁전 및 활기찬 문화 명소와 같은 랜드마크를 갖춘 유네스코 세계 문화 유산입니다.
- Cancun and the Riviera Maya: Known for its stunning beaches, crystal-clear waters, and a wide range of resorts, this region attracts visitors with its natural beauty and water activities. 칸쿤과 리비에라 마야: 아름다운 해변, 수정처럼 맑은 물, 다양한 리조트로 유명한 이 지역은 자연의 아름다움과 수상 활동으로 방문객을 매료시킵니다.
- Teotihuacan: This ancient Mesoamerican city near Mexico City is famous for its monumental pyramids, including the Pyramid of the Sun and the Pyramid of the Moon. 테오티우아칸: 멕시코시티 근처에 있는 이 고대 메소아메리카 도시는 태양의 피라미드와 달의 피라미드를 포함한 기념비적인 피라미드로 유명합니다.
7. United Kingdom(영국):
Number of tourists: In 2019, the United Kingdom welcomed approximately 40.9 million international tourists.
관광객 수: 2019년 영국은 약 4,090만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Stonehenge: Located in Wiltshire, England, this prehistoric monument consists of enormous stone circles, raising questions about its purpose and offering an intriguing sight. 스톤헨지: 영국 윌트셔에 위치한 이 선사 시대 기념물은 거대한 돌 원으로 구성되어 있어 그 목적에 대한 의문을 제기하고 흥미로운 광경을 제공합니다.
- Tower of London: A historic castle situated on the River Thames in London, known for its iconic Beefeaters, Crown Jewels, and chilling tales of imprisonment and execution. 런던탑: 런던의 템스 강에 위치한 유서 깊은 성으로 상징적인 투우사, 왕관의 보석, 투옥과 처형에 관한 섬뜩한 이야기로 유명합니다.
- Buckingham Palace: The official residence of the British monarch in London, visitors can witness the Changing of the Guard ceremony and explore the opulent State Rooms. 버킹엄 궁전: 런던에 있는 영국 군주의 공식 거주지인 방문객들은 근위병 교대식을 관람하고 화려한 의전실을 둘러볼 수 있습니다.
- Edinburgh Castle: Perched on a volcanic rock, this fortress dominates the skyline of Scotland's capital city and offers panoramic views, royal history, and the famous Royal Edinburgh Military Tattoo. 에딘버러 성(Edinburgh Castle): 화산암 위에 자리잡은 이 요새는 스코틀랜드 수도의 스카이라인을 지배하며 탁 트인 전망, 왕실 역사 및 유명한 에딘버러 군사 문신(Royal Edinburgh Military Tattoo)을 제공합니다.
- The British Museum: Located in London, it houses an extensive collection of art and artifacts from around the world, including the Rosetta Stone and Egyptian mummies. 대영 박물관: 런던에 위치한 이곳은 로제타 스톤과 이집트 미라를 포함하여 전 세계의 광범위한 예술품과 유물을 소장하고 있습니다.
8. Turkey(터키):
Number of tourists: In 2019, Turkey welcomed approximately 45.6 million international tourists.
관광객 수: 2019년 터키는 약 4,560만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Hagia Sophia: A UNESCO World Heritage site in Istanbul, this architectural marvel has served as a cathedral and mosque, showcasing a fusion of Byzantine and Ottoman influences. 하기아 소피아(Hagia Sophia): 이스탄불의 유네스코 세계 문화유산으로 지정된 이 경이로운 건축물은 비잔틴과 오스만 제국의 영향이 혼합된 모습을 보여주는 대성당과 모스크 역할을 했습니다.
- Cappadocia: Known for its unique rock formations, cave dwellings, and hot air balloon rides, Cappadocia offers a surreal and captivating experience. 카파도키아: 독특한 암석, 동굴 거주지, 열기구 타기로 유명한 카파도키아는 초현실적이고 매혹적인 경험을 제공합니다.
- Pamukkale: Famous for its terraces of mineral-rich thermal waters, Pamukkale's natural beauty and ancient Roman ruins attract visitors seeking relaxation and historical exploration. 파묵칼레(Pamukkale): 미네랄이 풍부한 온천수로 유명한 파묵칼레의 자연미와 고대 로마 유적은 휴식과 역사 탐험을 원하는 방문객을 끌어들입니다.
- Ephesus: An ancient city on the Aegean coast, Ephesus boasts well-preserved Greek and Roman ruins, including the Library of Celsus and the Great Theatre. 에베소: 에게 해 연안의 고대 도시인 에베소는 셀수스 도서관과 대극장을 포함하여 잘 보존된 그리스와 로마 유적을 자랑합니다.
- Blue Mosque: Also known as the Sultan Ahmed Mosque in Istanbul, its stunning architecture, intricate tilework, and peaceful atmosphere make it a must-visit destination. 블루 모스크: 이스탄불의 술탄 아흐메드 모스크로도 알려져 있으며, 멋진 건축물, 복잡한 타일 작업, 평화로운 분위기로 꼭 방문해야 할 곳입니다.
9. Germany(독일):
Number of tourists: In 2019, Germany welcomed approximately 39.6 million international tourists.
관광객 수: 2019년 독일은 약 3,960만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Brandenburg Gate: Located in Berlin, this neoclassical triumphal arch symbolizes German unity and has witnessed significant historical events, making it an important landmark. 브란덴부르크 문: 베를린에 위치한 이 신고전주의 개선문은 독일 통일을 상징하며 중요한 역사적 사건을 목격한 중요한 랜드마크입니다.
- Neuschwanstein Castle: Nestled in the Bavarian Alps, this fairy-tale castle served as the inspiration for Disney's Sleeping Beauty Castle, offering picturesque views and a glimpse into royal history. 노이슈반슈타인 성(Neuschwanstein Castle): 바이에른 알프스(Bavarian Alps)에 자리잡은 이 동화 같은 성은 디즈니의 잠자는 숲속의 공주 성(Sleeping Beauty Castle)에 영감을 주었으며 그림 같은 전망을 제공하고 왕실 역사를 엿볼 수 있습니다.
- Cologne Cathedral: A masterpiece of Gothic architecture, the Cologne Cathedral is Germany's most visited landmark, known for its intricate details and stunning stained glass windows. 쾰른 대성당(Cologne Cathedral): 고딕 건축의 걸작인 쾰른 대성당은 복잡한 디테일과 멋진 스테인드 글라스 창으로 유명한 독일에서 가장 많이 방문하는 랜드마크입니다.
- The Black Forest: Famous for its dense forests, charming villages, cuckoo clocks, and traditional craftsmanship, the Black Forest offers natural beauty and a taste of German culture. 검은 숲: 울창한 숲, 매력적인 마을, 뻐꾸기 시계 및 전통 공예로 유명한 검은 숲은 자연의 아름다움과 독일 문화의 맛을 제공합니다.
- Romantic Road: A scenic route from Würzburg to Füssen, the Romantic Road showcases medieval towns, picturesque landscapes, and historic castles, providing a glimpse into Germany's past. 로만틱 가도: 뷔르츠부르크에서 퓌센까지 이어지는 경치 좋은 로맨틱 가도는 중세 도시, 그림 같은 풍경, 유서 깊은 성을 보여주며 독일의 과거를 엿볼 수 있게 해줍니다.
10. Thailand(태국):
Number of tourists: In 2019, Thailand welcomed approximately 39.8 million international tourists.
관광객 수: 2019년 태국은 약 3,980만 명의 국제 관광객을 맞이했습니다.
Major tourist attractions(주요 관광지):
- Wat Arun: Located in Bangkok, this iconic temple with its distinctive spires is a stunning example of Thai religious architecture and offers panoramic views of the city. 왓 아룬(Wat Arun): 방콕에 위치한 이 상징적인 사원은 독특한 첨탑이 있어 태국 종교 건축의 놀라운 예이며 도시의 탁 트인 전망을 제공합니다.
- Grand Palace: A majestic complex in Bangkok, the Grand Palace is home to the revered Emerald Buddha and features intricate craftsmanship and ornate details. 왕궁: 방콕의 장엄한 복합 단지인 왕궁은 존경받는 에메랄드 불상이 있는 곳으로 복잡한 장인 정신과 화려한 디테일이 특징입니다.
- Phi Phi Islands: A tropical paradise in the Andaman Sea, the Phi Phi Islands are renowned for their crystal-clear waters, vibrant marine life, and stunning limestone cliffs. 피피섬(Phi Phi Islands): 안다만 해(Andaman Sea)의 열대 낙원인 피피섬(Phi Phi Islands)은 수정처럼 맑은 바닷물, 활기찬 해양 생물, 멋진 석회암 절벽으로 유명합니다.
- Ayutthaya Historical Park: A UNESCO World Heritage site near Bangkok, Ayutthaya boasts the remnants of an ancient city, showcasing impressive temple ruins and rich cultural heritage. 아유타야 역사 공원: 방콕 인근의 유네스코 세계 문화 유산인 아유타야는 인상적인 사원 유적과 풍부한 문화 유산을 보여주는 고대 도시의 잔재를 자랑합니다.
- Chiang Mai Night Bazaar: In the heart of Chiang Mai, this bustling night market offers a vibrant atmosphere, local handicrafts, delicious street food, and traditional performances. 치앙마이 나이트 바자(Chiang Mai Night Bazaar): 치앙마이 중심부에 위치한 이 번화한 야시장은 활기찬 분위기, 현지 수공예품, 맛있는 길거리 음식, 전통 공연을 제공합니다.